Gewusst, wo man suchen sollte: Mein Problem, wie ich einen längeren Text (mit Scrollbalken) in ein Mediatorprojekt einbinden kann, hat sich gelöst.
Also: Text in rft-Format abspeichern, markieren und kopieren, dann in Textfeld einfügen. Dieses Textfeld durch anklicken aktivieren und unter Eigenschaften die "Karteikarte" mit dem Text-Icon wählen. Dort läßt sich ein Scrollbalken ein- bzw. ausschalten.